Übersetzungen!!!

[Molfi86]

Nein ich habe nur ein wert mit in die Liste mit eingebracht! weil ich damit gut zurecht komme und es auch ein Tipp vom Bahnbetreiber war! Den anderen nicht weil Ich ihn nur weiß, aber nicht weiß ob das auch funktioniert was aber hier bedingt bestätigt wurde!
Mir ist klar das 99% aller Werte überarbeitet werde sollten, immer für den jeweiligen Fahrer!
Es war auch klar das von Anfang an Kritik kommt bin davon auch immer ausgegangen!
Aber Ich bin Dir, Ducati und Pehaha dankbar das ihr euch dran beteiligt! auch wenn es nicht die Liste füllt! aber so wie Ich Euch hier kennenlernen durfte seid ihr wirklich kompetent, keine Fragen! Und ohne Leute wie Euch könnte auch kein Forum überleben!

[Ehemaliger User 7]

OK, für mich abschließend !

Wir machen Kart als Hobby. Punkt !!

Bin einige tausend KM mitm Mopped auf dem N´Ring gefahren, und glaub´mir, jede Runde war anders.

Das zum Thema Setup.


Ich finde es klasse, wenn sich jemand die Mühe macht, eine solche Liste zu erstellen, aber sie soll nicht bindent sein !!!

[Molfi86]

Die Liste kann auch nicht Bindend sein, das weiß ich auch schon als Anfänger!
Aber wenn du auch noch ein paar Tipps hast die für Anfänger hilfreich sein können wäre Ich Dir dankebar!:)
Ich habe mit der Liste angefangen damit man nicht erst an der Bahn bei Null anfängt sondern sich da um die feinheiten kümmern kann;)

[Motodrom]

Hallo KFF User!

Ich finde diese Liste gibt eine sinnvolle Orientierung und trage deswegen gerne meine Hobby Übersetzung 15:46 für Ampfing GX 390 getunt ein.
Hoffentlich nutzen auch andere GX Fahrer auch diese Liste und beteiligen sich daran,denn leider gibt`s dort so wenige...
Beim nächsten update mal schauen ob es EDV mäßig geklappt hat.
@ Molfi86:bitte den Schreibfehler "Ampfingen" korrigieren,sonst ist der Thorsten Kostbade verwundert das die Strecke ja garnicht in Ampfing sondern in Ampfingen liegt.
Danke!

Gruß
Motodrom

[CottonJoe]

Leute,Leute.

Seht die Liste doch als das, was sie sein soll : Ein Anhaltspunkt für die Anfänger unter den Hobbyfahrern, nicht mehr und nicht weniger.

Gerade bei einem Anfänger sind so viele Dinge Neuland, daß er für jede kleine Hilfe dankbar ist. Wenn man eine ungefähre Übersetzung hat, kann man damit schonmal anfangen und etwas losfahren. Dann kommen sowieso sofort die nächsten Probleme wie Vergasereinstellung, Reifendruck, usw, garnicht zu reden von Achs-bzw Fahrwerksabstimmung.

Die Erfahrungen von pehaha, Ducati und Schröder und den Anderen sind unbezahlbar und wichtig für die meisten User, aber ein Anfänger ist erstmal froh, wenn der Motor schnurrt und er ein paar Runden drehen kann. Und genau hierfür sehe ich diese Liste als Hilfe.

Der Anfänger, der die Werte als Evangelium betrachtet und dann ohne Rücksicht den Bleifuß einsetzt, wird mit Sicherheit Lehrgeld bezahlen. Diejenigen Anfänger, die mit der Einstellung
( reinsetzen und gewinnen ) zur Bahn kommen, werden mit solchen Hilfen nichts anfangen können. Diese Gruppe wird sich aber relativ schnell selbst dezimieren.

Wer aber ein bißchen mit Köpfchen anfängt, der kann manchen Euro durch solche Hilfen einsparen. Und genau für diese Gruppe soll die Liste sein. So sehe ich das.

In diesem Sinne: frohes und erfolgreiches neues Jahr

Gruß Joe

[Sepp]

Jetzt frage ich mich, wie ihr das rein technisch handhabt.
Ich hatte bereits "Ampfing" korrigiert.

[bruellbroetchen]

Wie meinst du das?

[Ehemaliger User 7]

Habe aus der Überschrift des TE erstmal mal aus Übersetz(t)ungen!!! Übersetzungen!!! gemacht.

Sonst findet man diese Liste über die SuFu nicht !!


Ich möchte diese Liste doch nicht madig machen, versteht es doch nicht falsch.

Ich hab auch ne Liste. MEINE !!!

Und selbst da muss ich Kompromisse eingehen, fängt beim Sitzeinbau schon an, da monster und ich wir unser Kart teilen.

Wenn ich unseren 100er auspacken würde, und wollte z.B. nach Liedolsheim fahren (wo wir noch nie waren), würde ich eher einem von mir bekanntem User nach einer halbwegs passenden Übersetzung einen Rat holen, als einer solchen Liste blindlinks zu vertrauen.

In Hagen sind wir auch noch nicht gefahren, dann kontaktiere ich jemand anderen, um auch dort nur halbwegs an Infos zu kommen.

Kartfahren ist so individuell !!!

[bruellbroetchen]

Ducati, so ist es ja im Prinzip auch gedacht, das die streckenkundigen Fahrer ihre Übersetzungen in die Liste eintragen.
Somit würde doch die Frageflut an das "Fachpersonal" einfach nur weniger werden, die Empfehlungen sind aber doch die selben.

Aber im Endeffekt hast du schon mit deiner Meinung recht. Und es nimmt dir auch mit Sicherheit auch niemand übel!

[Molfi86]

@Motodrom: ist auch eigetragen und korrigiert
@Sepp: keine ahnung wo deine korrektur geblieben ist?(
@Ducati: Danke das du den Fehler korrigiert hast Danke für deine Hilfe!
Ich möchte mich aber bei ein paar Usern schonmal bedanken! u.a. Bobbycar,Sepp, CottonJoe, Kart001, LOWO, Bruellbroetchen und natürlich auch Ducati und Schröder
da doch alle was zu der liste beitragen! wenn ich jemanden vergessen hab bitte nicht erschlagen:rolleyes:

wenn dann noch die "Fachkundigen" die von Stephan angesprochen wurden dazu betragen würden könnte es doch eine gute Liste werden!
Mir kam die Idee für die Liste da wir nächste Saison auch mal woanders hin wollen und bei den unzähligen threads nicht immer gut ein paar werte zufinden sind! wollte es eigentlich nur erleichtern
Und die werte kommen doch alle von Menschen die die selber gefahren haben also ganz Falsch können die ja nun nicht sein! und als Richtwert, für Anfänger, doch brauchbar!

es sind auch werte von Katana dabei der für mich auch kein Ahnungsloser ist...
bzw aus dem thread "streckeninfos" kommen auch einige...
und die meisten werte von Katana waren immer von bis! also schon eine tolleranz mit drin so find ich das schonmal gut