Das PSW habe ich für mich schon entfernt. Aus Gründen des Urheberrechts kann ich Dir aber nur sagen wie es geht, nicht geben.
Die xls in Open Office als open Format speichern. Danach diese Datei mit einem Zipper öffnen und in der XML das Flag für Passwortschutz umsetzen.
Danach wieder packen und mit Open Office öffnen und dann als xls speichern
Alte Open Office Versionen haben einen Bug und ignorieren das Passwort. Kannst dann einfach ein neues setzen.
Anleitungen gibt es im Netz genug.
Nach der Hälfte der Übersetzung habe ich aber die Fahnen gestrichen, da wußte ich die Begriffe auch so
